Comments on: Idioms http://www.languagetrainers.co.uk/blog/2007/09/06/idioms/ Any language, any time, anywhere Sun, 07 Sep 2008 05:52:46 +0000 http://wordpress.org/?v=2.2.2 By: Osman http://www.languagetrainers.co.uk/blog/2007/09/06/idioms/#comment-13 Osman Thu, 06 Sep 2007 16:47:04 +0000 http://www.languagetrainers.co.uk/blog/2007/09/06/idioms/#comment-13 very cool! We also have some of them in Turkish. exactly same! to have nine lives = 9 canlı olmak to shed crocodile tears = timsah gözyaşları dökmek cool blog. I will check it out. We can exchange links like you said. I am about to move my blog. So, i will let you know when i am done ;) very cool!
We also have some of them in Turkish. exactly same!

to have nine lives = 9 canlı olmak
to shed crocodile tears = timsah gözyaşları dökmek

cool blog. I will check it out. We can exchange links like you said. I am about to move my blog. So, i will let you know when i am done ;)

]]> By: Adrienne Zurub http://www.languagetrainers.co.uk/blog/2007/09/06/idioms/#comment-12 Adrienne Zurub Thu, 06 Sep 2007 13:57:17 +0000 http://www.languagetrainers.co.uk/blog/2007/09/06/idioms/#comment-12 I prefer the English idiom, 'to have nine lives.' I noticed with the Spanish version and particularly the Russian version, the life expectacy goes down considerably! Adrienne Zurub author 'Notes From the Mothership ~ The Naked Invisibles' due out 11/2007 http://adriennezurub.typepad.com I prefer the English idiom, ‘to have nine lives.’
I noticed with the Spanish version and particularly the Russian version, the life expectacy goes down considerably!

Adrienne Zurub
author
‘Notes From the Mothership ~ The Naked Invisibles’ due out 11/2007
http://adriennezurub.typepad.com

]]>