Must-Know Bengali Phrases for All Occasions

Thinking about visiting Kolkata or connecting with Bengali friends? Learning a few Bengali phrases is one of the best ways to break the ice and share a laugh or two. Whether you want to say hello, thank someone, or understand local banter, having these common Bengali phrases up your sleeve will make your experience smoother and a lot more fun.

Let’s dive in!

→Sign Up Now: Free Trial Bengali Lesson With a Native Teacher!←

Basic Bengali Words

Ever tried to navigate a busy Kolkata street or order chai at a stall while blanking on simple words? These basic Bengali words will carry you through everyday moments when you need to be quick and clear.

• হ্যাঁ (Hã) – Yes
• না (Na) – No
• ধন্যবাদ (Dhonnobad) – Thanks
• দয়া (Dôyā) – Please
• মাফ (Māf) – Sorry
• কত (Kôto) – How much
• জল (Jôl) – Water
• ভাত (Bhat) – Rice

These single-word lifesavers are the backbone of casual chat and useful whether you’re in a shop, at a restaurant, or making a new friend.

Bengali Greetings

Picture arriving at a Bengali family’s home or bumping into an elderly neighbour on the street — greetings matter. A cheerful Nomoshkar or a polite Kemon achhen? sets the tone and earns instant warmth.

• নমস্কার (Nomoshkar) – Hello (formal)
• কেমন আছো? (Kemon achho?) – How are you? (informal)
• আপনি কেমন আছেন? (Apni kemon achhen?) – How are you? (formal)
• ভালো আছি (Bhalo achhi) – I’m good
• শুভ সকাল (Shubho shôkal) – Good morning
• শুভ রাত্রি (Shubho ratri) – Good night
• বিদায় (Biday) – Goodbye

Use these greetings when meeting hosts, chatting with locals, or even when leaving a shop — they’ll leave a great impression.

Useful Bengali Phrases for Visitors

Lost in a maze-like Kolkata bazaar or confused at a train station? These useful Bengali phrases will help you ask for directions, prices, or just a bit of help without stress.

• এটা কত দাম? (Eta kôto dām?) – How much is this?
• আমি বাংলায় ভালো বলতে পারি না (Ami Banglay bhalo bolte pari na) – I don’t speak Bengali well
• আপনি ইংরেজি বলতে পারেন? (Apni English bolte paren?) – Do you speak English?
• টয়লেট কোথায়? (Toilet kothay?) – Where’s the toilet?
• আমাকে সাহায্য করুন (Amake shahajyo korun) – Please help me
• আমি হারিয়ে গেছি (Ami hariye gechi) – I’m lost
• একটা ছবি তুলব? (Ekṭa chhobi tulbo?) – May I take a photo?

With these in your pocket, you’ll navigate crowds, shops, and new places much more confidently.

Bengali Slang Words

If you ever hang out with a group of young people in Kolkata or scroll through Bengali social media — you’ll definitely hear some slang flying around. These Bengali words help you sound less like a textbook and more like a local.

• ড্যামু (Dæmu) – Show-off
• ফাটাফাটি (Fatafati) – Awesome / Superb
• বিসম (Bishm) – Ridiculously cool or stylish
• লাফা (Lafa) – Someone who brags or shows off
• ঝারি (Jhāri) – Harsh scolding
• চ্যাপ (Chæp) – Pressure or stress
• মজায় (Mojay) – Chill / having fun

Sprinkling in these common Bengali phrases during a conversation will surprise locals — and probably win you some street cred.

Funny Bengali Phrases

Stuck in traffic or waiting in a queue? That’s when Bengalis drop some of their best funny Bengali phrases to lighten the mood. These are great for getting a laugh or showing you appreciate local humour.

• বউ পেটানো বৃষ্টি (Bou peṭano briṣṭi) – Rain so heavy, even a wife-beater stays indoors
• মামার বাড়ি বেড়াতে যাওয়া (Mamar bāṛi beṛāte yāoā) – Living it easy, like going to your uncle’s house where you’re spoiled
• চোখে সর্ষে ফুল দেখা (Chokhe sorṣe phul dekha) – To see mustard flowers in your eyes; meaning to faint or be dizzy
• তুই আম খা, আমি গাছ গুনি (Tui ām khā, āmi gāch guni) – You eat the mangoes, I’ll count the trees (used when someone is enjoying life while you do the work)
• হাতি গেছে, লেজ ঝুলছে (Hāti geche, lej jhulche) – The elephant’s gone, but its tail is stuck; used when a big problem is gone but a small one remains

These funny Bengali phrases are perfect icebreakers and show you’re tuned into local wit.

Bengali Sayings

Every culture has its wisdom, and Bengali is no exception. From advice on life to observations about people, these Bengali sayings and Bengali quotes on life capture everyday truths.

• যা রাধে রাধে, তা চুলে বাঁধে (Ja rādhe rādhe, tā chule bādhe) – What Radha cooks, she ties in her hair (someone careful plans everything)
• অতি লোভে গাঁড় ফাটে (Oti lobhe gāṛ phāṭe) – Excessive greed breaks the pot
• অন্ধের হাতি দেখা (Ondher hāti dekhā) – Like a blind man describing an elephant (partial understanding)
• আপনি বাঁচলে বাপের নাম (Apni bāchle bāper nām) – You think of your father’s name only when you’re safe (people only care after they’re out of danger)
• নাচতে না জানলে উঠোন বাঁকা (Nachte nā jānle uṭhôn bāṅkā) – If you can’t dance, blame the courtyard (blaming others for your mistakes)

Dropping one of these Bengali phrases in conversation shows not only language skill but cultural smarts.

Bengali Slang

When you’re in Kolkata chatting with locals at a tea stall or riding a packed bus, you’ll hear Bengali slang that no phrasebook covers. These words give you a peek into everyday humour and attitude, and they’re packed with personality.

• পাঁড়া (Paṛā) – Neighbourhood or hood
• মাগি (Māgi) – A rude word for a woman (use with caution!)
• ভেলকি (Bhelki) – A bluff or trick
• খৈফোঁটা (Khaiphōṭā) – A real mess or disaster
• চিপি (Chipi) – To stick around annoyingly
• ঘ্যাঁচাং ফুঁ (Ghyāchāng fũ) – Something that’s finished or over, done and dusted
• গিলফ (Gilf) – A stylish older man (playful or teasing)

Using these common Bengali phrases wisely will help you understand local jokes — but some, like māgi, are best kept for understanding, not repeating, to avoid offending anyone.

The Bengali Language: FAQ

1. What kind of language is Bengali?

Bengali is an Indo-Aryan language, meaning it belongs to a branch of the Indo-European language family that includes Hindi, Marathi, and Punjabi. It uses the Bengali script, which comes from the ancient Brahmic script — a system that gave rise to many South and Southeast Asian writing systems. Bengali is known for its rich literary tradition and poetic expression.

2. Which country uses Bengali language?

Bengali is the official language of Bangladesh and one of the 22 scheduled languages of India, mainly spoken in West Bengal, Tripura, and Assam.

3. How many Bengali speakers are there globally?

There are about 270 million Bengali speakers worldwide, making it one of the most spoken languages globally.

4. Is Bengali the same as Hindi?

No, Bengali and Hindi are different languages. While both belong to the Indo-Aryan family, they have distinct scripts, pronunciation, vocabulary, and grammar.

5. Are Bengali and Bangla the same thing?

Yes, Bengali and Bangla refer to the same language. “Bangla” is the name used by native speakers, while “Bengali” is the English term.

6. How can I learn Bengali?

With Language Trainers, you can learn Bengali through one-to-one in-person lessons or online courses tailored to your needs. Having a native-speaking teacher helps improve pronunciation, understand culture, and progress faster.

→Sign Up Now: Free Trial Bengali Lesson With a Native Teacher!←

Ready to bring Bengali phrases to life? With Language Trainers, you can learn Bengali through personalised one-to-one lessons, whether you’re looking for in-person Bengali lessons in London and other major cities or online Bengali courses. Our flexible courses make it easy to fit language learning into your schedule, helping you build real conversational skills with the guidance of a native-speaking teacher. Get started today and open the door to a vibrant new culture!